Wednesday, May 25, 2016
from: Shark S.
to: tiangotlost@gmail.com
date: Thu, Sep 29, 2016 at 4:48 AM
subject: Tattoo meaning?
Hello!
Found your blog and maybe you could help me solve the mystery of my first tattoo? I picked it out of a catalogue at 18. I've had a Japanese person tell me it doesn't actually mean anything, but I suspect it might have some meaning in slang. What do you say?
Thanks in advance, great blog!
- Shark
紐 string or twine. However it could also be slang for gigolo or pimp according to Jisho.org.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment